legal instrument
英 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]
美 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]
网络 法律工具; 法律协议; 法律文件; 法律文书; 法律文本
英英释义
noun
- (law) a document that states some contractual relationship or grants some right
双语例句
- Judicial compensation in execution procedure applies to the scope of executing legal instrument according to mistakes, while execution of wrong legal instrument does not belong to the scope of judicial compensation.
执行程序中的司法赔偿适用范围为错误执行法律文书,执行错误的法律文书不属于司法赔偿范围,一般是通过审判监督程序纠正错误的法律文书,再实施执行回转。 - Bill is a legal negotiable instrument, which can circulate through endorsement, while the law respect the autonome of the party and allow it make a certain restriction on the endorsement of the bill.
票据是一种法定的流通证券,可以通过背书转让而流通,同时法律又允许当事人对票据的背书作出某种限制。 - And Joining WTO has also put forward higher demand on the theory and practice of the legal system of negotiable instrument of China mainland.
WTO的加入则对我国票据法律制度的理论与实务提出了更高的要求。 - Nowadays, as a legal trade protection instrument, antidumping has been more and more abused in the level of international trade, which could seriously harms the public welfare.
在当今国际贸易中,反倾销作为一种合法的贸易保护手段已有越来越严重的被滥用趋势,而此种情况会较深地牵涉到公共利益问题。 - The United Nations Anti-Corruption Convention is the first globe legal instrument on anti-corruption.
《联合国反腐败公约》是第一个全球性的反腐败国际法律文件,它从国内防范和国际合作两方面对反腐败问题做了规定。 - Executive remedy is not only a kind of right or a kind of remedy for the violated right, but also a legal instrument to protect the parties related the enforcement.
执行救济本质上是一种权利,是一种补救的方式或途径,同时也是国家为维护当事人或案外人的合法权益而设立的一项法律制度。 - A: The International Health Regulations ( IHR) are an international legal instrument that is binding on194 countries across the globe, including all the Member States of WHO.
答:国际卫生条例(IHR)是一个国际法律工具,对全球194个国家具有约束力,包括世卫组织所有会员国。 - China has submitted several working papers to the Conference, putting forward its suggestions on the main points of a future interna-tional legal instrument.
中国曾多次向裁谈会提交有关工作文件,就未来的国际法律文书要点提出建议。 - A Legal interpretation is aimed to a specific legal fact, an understanding of the legal instrument and explanation in the course of using law.
法律解释是在适用法律的过程中,针对特定的法律事实,对法律文本所作的理解和说明。 - Paper market has developed rapidly, while the existing legal system of the instrument lagged seriously, which put the bill discounting business in new problems.
票据市场发展迅速,然而现有的票据法律制度却显示出严重的滞后性,使票据贴现业务不断面临着新的问题。